افسر لیسی، یک پلیس باسابقه ۱۸ ساله در اداره پلیس نیویورک است که به دلیل تمایلات خشونت‌آمیز و رفتارهای تند و هفت‌تیرکشی‌های بی‌موردش، از سمت کارآگاهی تنزل رتبه یافته و دوباره به گشت‌زنی خیابانی فرستاده می‌شود.

کاپیتان آمریکای مبارز با جرم و جنایت، با مبارزه علیه یک تروریست متعصب که از داروی مرگبار خود برای پیری زودرس جهت تأمین مالی انقلاب جهانی‌اش استفاده می‌کند، عدالت را برقرار می‌سازد.